ICS 65.020.40 B 61 備案號：14315-2003

DB

北京市地方標準

DB11/T 214?2003

居住區綠地設計規范

Code for Design of Greenland in Resident Areas

2003-09-20 發(fā)布2003-10-01 實(shí)施

北京市質(zhì)量技術(shù)監督局 發(fā)布

目 次

前言................................................................................. II
1 范圍............................................................................... 3
2 規范性引用文件..................................................................... 3
3 術(shù)語(yǔ)和定義......................................................................... 3
4 居住區綠地規劃原則................................................................. 4
5 居住區綠地設計一般要求............................................................. 4
6 開(kāi)放式綠地設計..................................................................... 6
7 封閉式綠地設計..................................................................... 6
8 居住區道路和停車(chē)場(chǎng)綠化設計......................................................... 7
附錄A（資料性附錄）北京地區居住區綠化常用園林植物種類(lèi)一覽表.......................... 8
附錄B（資料性附錄）適宜在北京地區應用的主要攀緣植物栽培管理一覽表..................... 9

前 言

為加強對北京地區居住區綠地設計質(zhì)量技術(shù)指導和監督，提高北京地區城市居住區綠化設計質(zhì)量和水平，依據GB 50180-93 《城市居住區規劃設計規范》（2002-04-01）、CJJ 48-92《公園設計規范》（1993-01-01） 、CJJ 75-97 《城市道路綠化規劃與設計規范》（1998-05-01）、CJJ/T 91-2002《園林基本術(shù)語(yǔ)標準》（2002-12-01） 、《北京市城市綠化條例》、《北京市公園條例》，特制定本標準。

    本標準適用于北京地區城市新建和改建的多層、高層樓居住區和居住小區，包括城市規劃中零散居

住用地內的綠化設計。非城市地區的居住區綠化設計可參照執行。居住用地內地下設施覆土綠化設計和屋頂綠化設計按照相關(guān)規范或指導書(shū)執行。 本標準附錄A、附錄B為資料性附錄。 本標準由北京市園林局提出。 本標準起草單位：北京市園林科學(xué)研究所。 本標準主要起草人：韓麗莉、朱虹。

居住區綠地設計規范

1 范圍

本標準規定了居住區綠地規劃原則、居住區綠地設計一般要求、開(kāi)放式綠地設計、封閉式綠地設計、和居住區道路和停車(chē)場(chǎng)綠化設計。

本標準適用于北京市新建和改建居住區綠地的規劃設計和工程驗收。

2 規范性引用文件

下列文件中的條款通過(guò)本標準的引用而成為本標準的條款。凡是注日期的引用文件，其隨后所有的修改單（不包括勘誤的內容）或修訂版均不適用于本標準，然而，鼓勵根據本標準達成協(xié)議的各方研究是否可使用這些文件的最新版本。凡是不注日期的引用文件，其最新版本適用于本標準。

GBJ 85 灌工程技術(shù)規范

CJJ 48-92 公園設計規范（1993-01-01）

CJJ 75-97 城市道路綠化規劃與設計規范（1998-05-01）

3 術(shù)語(yǔ)和定義

下列術(shù)語(yǔ)和定義適用于本標準。

3.1 居住區綠地

在城市規劃中確定的居住用地范圍內的綠地和居住區公園。包括居住區、居住小區以及城市規劃中零散居住用地內的綠地。

3.2 開(kāi)放式綠地

引導居民進(jìn)入，為居民提供休憩的綠地。一般包括居住區公園、小區游園、組團綠地以及按開(kāi)放式綠地設計的宅間綠地等。

3.3 封閉式（裝飾性）綠地

以觀(guān)賞為主，不引導居民進(jìn)入，主要用于改善居住區局部生態(tài)環(huán)境和美化居住環(huán)境的綠地。一般包括宅間綠地和建筑基礎綠地。

3.4 居住區公園

在城市規劃中，按居住區規模建設的，具有一定活動(dòng)內容和設施的配套公共綠地。

3.5 小區游園

為一個(gè)居住小區配套建設的，具有一定活動(dòng)內容和設施的集中綠地。

3.6 組團綠地

直接靠近住宅建筑，結合居住建筑組群布置的綠地。具有一定的休憩功能。

3.7 宅間綠地

在居住用地內，住宅建筑之間的綠化用地。通常以封閉式觀(guān)賞綠地為主。

3.8 建筑基礎綠地

在居住區內各種建筑物（構筑物）散水以外，用于建筑基礎美化和防護的綠化用地。

3.9 居住區道路

為居住區交通服務(wù)，并用于劃分和聯(lián)系居住區內的各個(gè)小區的道路。

4 居住區綠地規劃原則

1     居住用地內的各種綠地應在居住區規劃中按照有關(guān)規定進(jìn)行配套，并在居住區詳細規劃指導下進(jìn)行規劃設計。居住區規劃確定的綠化用地應當作為永久性綠地進(jìn)行建設。必須滿(mǎn)足居住區綠地功能，布局合理，方便居民使用。

2     小區以上規模的居住用地應當首先進(jìn)行綠地總體規劃，確定居住用地內不同綠地的功能和使用性質(zhì)；劃分開(kāi)放式綠地各種功能區，確定開(kāi)放式綠地出入口位置等，并協(xié)調相關(guān)的各種市政設施，如用地內小區道路、各種管線(xiàn)、地上、地下設施及其出入口位置等；進(jìn)行植物規劃和豎向規劃。

3     居住區開(kāi)放式綠地應設置在小區游園、組團綠地中，可安排兒童游戲場(chǎng)、老人活動(dòng)區、健身場(chǎng)地等。如居住區規劃未設置小區游園，或小區游園、組團綠地的規模滿(mǎn)足不了居民使用時(shí)，可在具有開(kāi)放條件的宅間綠地內設置開(kāi)放式綠地。

4     組團綠地的面積一般在1000 m²以上，宜設置在小區中央，最多有兩邊與小區主要干道相接。

5     宅間綠地及建筑基礎綠地一般應按封閉式綠地進(jìn)行設計。宅間綠地寬度應在20 m 以上。

6     居住區綠地應以植物造景為主。必須根據居住區內外的環(huán)境特征、立地條件，結合景觀(guān)規劃、防護功能等，按照適地適樹(shù)的原則進(jìn)行植物規劃，強調植物分布的地域性和地方特色。植物種植的選擇應符合以下原則：

7     適應北京地區氣候和該居住區的區域環(huán)境條件，具有一定的觀(guān)賞價(jià)值和防護作用的植物。

8     應以改善居住區生態(tài)環(huán)境為主，不宜大量使用邊緣樹(shù)種、整形色帶和冷季型觀(guān)賞草坪等。

5 居住區綠地設計一般要求

1     在居住區綠地總體規劃的指導下，進(jìn)行開(kāi)放式綠地或封閉式綠地的設計。綠地設計的內容包括：綠地布局形式、功能分區、景觀(guān)分析、豎向設計、地形處理、綠地內各類(lèi)設施的布局和定位、種植設計等，提出種植土壤的改良方案，處理好地上和地下市政設施的關(guān)系等。

2     居住區內如以高層住宅樓為主，則綠地設計應考慮鳥(niǎo)瞰效果。

3     居住區綠地種植設計應按照以下要求進(jìn)行：

4     充分保護和利用綠地內現狀樹(shù)木。

5     因地制宜，采取以植物群落為主，喬木、灌木和草坪地被植物相結合的多種植物配置形式。

6     選擇壽命較長(cháng)、病蟲(chóng)害少、無(wú)針刺、無(wú)落果、無(wú)飛絮、無(wú)毒、無(wú)花粉污染的植物種類(lèi)。

7     合理確定快、慢長(cháng)樹(shù)的比例。慢長(cháng)樹(shù)所占比例一般不少于樹(shù)木總量的40％。

8     合理確定常綠植物和落葉植物的種植比例。其中，常綠喬木與落葉喬木種植數量的比例應控制在1:3～1:4 之間。

9     在綠地中喬木、灌木的種植面積比例一般應控制在70 % ，非林下草坪、地被植物種植面積比例宜控制在30 %左右。

10   根據不同綠地的條件和景觀(guān)要求，在以植物造景為主的前提下，可設置適當的園林小品，但不宜過(guò)分追求豪華性和怪異性。

11   綠化用地栽植土壤條件應符合CJJ 48-92的有關(guān)規定。

12   居住區綠地內的灌溉系統應采用節水灌溉技術(shù)，如噴灌或滴灌系統，也可安裝上水接口灌溉。噴灌設計應符合GBJ 85 的規定。

13   綠地范圍內一般按地表涇流的方式進(jìn)行排水設計，雨水一般不宜排入市政雨水管線(xiàn)，提倡雨水回收利用。雨水的利用可采取設置集水設施的方式，如設置地下滲水井等收集雨水并滲入地下。

14   綠地內喬、灌木的種植位置與建筑及各類(lèi)地上或地下市政設施的關(guān)系，應符合以下規定：

15   喬、灌木栽植位置距各種市政管線(xiàn)的距離應符合表1的規定。

 表1  樹(shù)木距地下管線(xiàn)外緣最小水平距離 單位：m

注：?jiǎn)棠九c地下管線(xiàn)的距離是指喬木樹(shù)干基部的外緣與管線(xiàn)外緣的凈距離。灌木或綠籬與地下管線(xiàn)的距離是指地表處分蘗枝干中最外的枝干基部的外緣與管線(xiàn)外緣的凈距。

1     落葉喬木栽植位置應距離住宅建筑有窗立面5.0 m 以外，滿(mǎn)足住宅建筑對通風(fēng)、采光的要求。

2     在居住區架空線(xiàn)路下，應種植耐修剪的植物種類(lèi)。植物與架空電力線(xiàn)路導線(xiàn)的最小垂直距離應符合CJJ 75－97中表6.1.2 的規定。

3     居住區綠化喬灌木與其它基礎設施的最小水平距離應符合表2的規定。

表2  喬灌木與其他基礎設施的最小水平距離     單位：m

注：?jiǎn)棠九c地下管線(xiàn)的距離是指喬木樹(shù)干基部的外緣與管線(xiàn)外緣的凈距離。灌木或綠籬與地下管線(xiàn)的距離是指地表處分蘗枝干中最外的枝干基部的外緣與管線(xiàn)外緣的凈距。

5.9 居住區綠化苗木的規格和質(zhì)量均應符合國家或本市苗木質(zhì)量標準的規定，同時(shí)應符合下列要求：

5

1     落葉喬木干徑應不小于8 cm。

2     常綠喬木高度應不小于3.0 m 。

3     灌木類(lèi)不小于三年生。

4     宿根花卉不小于二年生。

5     居住區綠地內綠化用地應全部用綠色植物覆蓋，建筑物的墻體可布置垂直綠化。

6 開(kāi)放式綠地設計

1     開(kāi)放式綠地的主要功能是為居民提供休憩空間，美化環(huán)境，改善局部生態(tài)環(huán)境。設計中應妥善處理和解決好這三方面問(wèn)題。

2     開(kāi)放式綠地的總體設計、豎向設計、園路及鋪裝場(chǎng)地設計、種植設計、園林建筑及其它設施設計等均參照CJJ 48-92要求執行。

3     開(kāi)放式綠地要根據居住區的特點(diǎn)做好總體設計，同時(shí)應特別注意以下問(wèn)題：

4     根據綠地的規模、位置、周邊道路等條件設置功能分區，要滿(mǎn)足居民的不同需要，特別是要為老人和兒童的健身鍛煉設置相應的活動(dòng)場(chǎng)地及配套設施。兒童游戲場(chǎng)、健身場(chǎng)地等應遠離住宅建筑。

5     綠地出入口和游步道、廣場(chǎng)的設置應綜合綠地周?chē)牡缆废到y、人流方向一并考慮，保證居民安全。出入口不應少于2個(gè)。

6     綠地中不宜穿行架空線(xiàn)路，必須穿行時(shí)，居民密集活動(dòng)區的設計應避開(kāi)架空線(xiàn)路。

7     地形設計可結合自然地形做微地形處理，微地形面積大小和相對高程，必須根據綠地的周邊環(huán)境、規模和土方基本平衡的原則加以控制。不宜堆砌大規模假山。

8     綠地內設置景石時(shí)，可結合地形作置石、臥石、抱頭石等處理，置石量不宜過(guò)大。

9     可結合不同居住區的特點(diǎn)，集中布置適當規模的水景設施。占地面積不宜超過(guò)綠地總面積的5％。

10   園路及鋪裝場(chǎng)地設計時(shí)，應注意以下問(wèn)題：

11   綠地內可布置游步道和小型鋪裝場(chǎng)地，鋪裝面積一般控制在20％以?xún)?。其位置必須距離住宅建筑的前窗8 m～10 m以外。

12   綠地內的道路和鋪裝場(chǎng)地一般采用透水、透氣性鋪裝，栽植樹(shù)木的鋪裝場(chǎng)地必須采用透水、透氣性鋪裝材料。

13   綠地內的道路和鋪裝場(chǎng)地應平整耐磨，應有適宜的粗糙度，并做必要的防滑處理。

14   綠地內主要道路和出入口設計應采取無(wú)障礙設計，應符合相關(guān)規范的要求。

15   綠地內的活動(dòng)場(chǎng)地提倡采取林下鋪裝的形式。以種植落葉喬木為主，分枝點(diǎn)高度一般應大于

16   。夏季時(shí)的遮蔭面積一般應占鋪裝范圍的45％以上。

17   綠地內建筑物和其它服務(wù)設施等的設計以及綠地內各類(lèi)用地指標，必須按照CJJ 48-92要求執行，同時(shí)應符合下列規定：

18   小區游園內一般應設置兒童游戲設施和供不同年齡段居民健身鍛煉、休憩散步、社交娛樂(lè )的鋪裝場(chǎng)地和供居民使用的公共服務(wù)設施，如園亭、花架、坐椅等。

19   應根據需要設置不同形式的照明系統，一般不設置主要用于景觀(guān)的夜景照明。

20   綠地內園林小品的設計，應盡量采取景觀(guān)與功能相結合的方式，正確處理好實(shí)用、美觀(guān)和經(jīng)濟的關(guān)系。

21   作為開(kāi)放式綠地進(jìn)行設計的宅間綠地除符合CJJ 48-92 外，還應符合以下規定：

22   以綠化為主，功能上只應滿(mǎn)足居民的簡(jiǎn)單活動(dòng)和休息，布局靈活，設施合理。不宜安排過(guò)多的內容。一般不宜設置游戲、健身設施等。

23   宅間綠地設置的活動(dòng)休息場(chǎng)地，應有不少于2/3的面積在建筑日照陰影線(xiàn)范圍之外。

24   封閉式綠地一般包括宅間綠地和建筑基礎綠地。主要功能是改善局部生態(tài)環(huán)境和美化居住環(huán)境，原則上不具有為居民提供休憩空間的功能。

25   封閉式綠地以植物種植為主，發(fā)揮降溫增濕、安全防護、美化環(huán)境的作用。

26   宅前道路不應在綠地中穿行，應設置在靠近建筑入口一側，使宅間綠地能夠集中布置。

27   宅間綠地種植的喬、灌木應選擇抗逆性強、生態(tài)效益明顯、管理便利的種類(lèi)。

28   建筑基礎綠地設計

29   應根據不同朝向和使用性質(zhì)布置。建筑朝陰面首層住戶(hù)的窗前，一般宜布置寬度大于2.0m 的防護性綠帶，宜種植耐蔭、抗寒植物。

30   住宅建筑山墻旁基礎綠地應根據現狀條件，充分考慮夏季防曬和冬季防風(fēng)的要求，選擇適宜的植物進(jìn)行綠化。

31   所有住宅建筑和公用建筑周邊有條件的地方應提倡垂直綠化。

32   居住區用地內高于1.0 m 的各種隔離圍墻或欄桿，提倡進(jìn)行垂直綠化，宜種植觀(guān)賞價(jià)值較高的攀緣植物。

7 封閉式綠地設計8 居住區道路和停車(chē)場(chǎng)綠化設計

1     居住區道路綠化設計

2     道路綠化應選擇抗逆性強，生長(cháng)穩定，具有一定觀(guān)賞價(jià)值的植物種類(lèi)。

3     有人行步道的道路兩側一般應栽植至少一行以落葉喬木為主的行道樹(shù)。行道樹(shù)的選擇應遵循以下原則：

4     應選擇冠大蔭濃、樹(shù)干通直、養護管理便利的落葉喬木。

5     行道樹(shù)的定植株距應以其樹(shù)種壯年期冠徑為準，株行距應控制在5 m～7 m之間。

6     行道樹(shù)下也可設計連續綠帶，綠帶寬度應大于1.2 m ，植物配置宜采取喬木、灌木、地被植物相結合的方式。

7     小區內的主要道路，同一路段應有統一的綠化形式；不同路段的綠化形式應有所變化。

8     小區道路轉彎處半徑15 m內要保證視線(xiàn)通透，種植灌木時(shí)高度應小于0.6 m ，其枝葉不應伸入至路面空間內。

9     人行步道全部鋪裝時(shí)所留樹(shù)池，內徑不應小于1.2 m×l.2 m。

10   居住區內行道樹(shù)的位置應避免與主要道路路燈和架空線(xiàn)路的位置、高度相互干擾。在特殊情況下應分別采取技術(shù)措施。

11   居住區停車(chē)場(chǎng)綠化設計

12   居住區停車(chē)場(chǎng)綠化是指居住用地中配套建設的停車(chē)場(chǎng)用地內的綠化。

13   居住區停車(chē)場(chǎng)綠化包括停車(chē)場(chǎng)周邊隔離防護綠地和車(chē)位間隔綠帶，寬度均應大于1.2m。

14   除用于計算居住區綠地率指標的停車(chē)場(chǎng)按相關(guān)規定執行外，停車(chē)場(chǎng)在主要滿(mǎn)足停車(chē)使用功能的前提下，應進(jìn)行充分綠化。

15   應選擇高大庇蔭落葉喬木形成林蔭停車(chē)場(chǎng)。

16   停車(chē)場(chǎng)的種植設計應符合下列規定：

17   樹(shù)木間距應滿(mǎn)足車(chē)位、通道、轉彎、回車(chē)半徑的要求。

18   庇蔭喬木分枝點(diǎn)高度的標準：

19   大、中型汽車(chē)停車(chē)場(chǎng)應大于4.0 m 。

20   小型汽車(chē)停車(chē)場(chǎng)應大于2.5 m 。

21   自行車(chē)停車(chē)場(chǎng)應大于2.2 m 。

22   停車(chē)場(chǎng)內其他種植池寬度應大于1.2 m ，池壁高度應大于20 cm，并應設置保護設施。

（資料性附錄） 北京地區居住區綠化常用園林植物種類(lèi)一覽表

DB11/T 214?2003

附 錄B
（資料性附錄）
適宜在北京地區應用的主要攀緣植物栽培管理一覽表