市人大常委會(huì )審議水污染防治條例（草案）修改稿———

　　小區、單位景觀(guān)用水，清潔等市政用水，不用再生水而取自來(lái)水或地下水的，擬最高處罰三萬(wàn)元。

　　今天上午，市人大常委會(huì )聽(tīng)取《北京市水污染防治條例（草案）》審議報告，其中對再生水利用提出修改意見(jiàn)。重點(diǎn)行業(yè)企業(yè)有望“強制”使用再生水。

　　根據條例規定，本市生態(tài)環(huán)境用水應當優(yōu)先使用雨水和再生水，嚴格限制使用地下水和自來(lái)水為城市景觀(guān)水體補水。在再生水輸配管網(wǎng)覆蓋范圍內，園林綠化、環(huán)境衛生、工程施工等用水必須使用再生水。

　　其中，小區、單位景觀(guān)用水和市政用水“點(diǎn)名”禁用自來(lái)水和地下水，只要具備再生水條件，都應當使用雨水和再生水。

　　而違規使用地下水或自來(lái)水進(jìn)行景觀(guān)水體補水的，將被責令停止違法行為，并處以最低一萬(wàn)、最高三萬(wàn)元的罰款。

　　此外，條例顯示，本市還將建立再生水利用的監測和預警系統。

　　市人大法制委員會(huì )對該條例的審議報告中，對再生水利用著(zhù)重提出修改意見(jiàn)。

　　首先是各級政府統籌安排建設公共再生水設施，編制排水和再生水規劃，擴大再生水輸配管網(wǎng)的覆蓋范圍。

　　其次，重點(diǎn)行業(yè)的企業(yè)，具備再生水利用條件的，應當將再生水用量納入其用水指標。無(wú)正當理由未使用再生水，逾期不改正的，市水行政主管部門(mén)將核減其用水指標。

　　其他內容

　　水污染受害人有望獲法律援助

　　因水污染受害的公民，將得到保護和援助。水污染事故的受害人由于受經(jīng)濟條件、監測技術(shù)、專(zhuān)業(yè)知識等限制，在訴訟中往往處于不利地位。

　　市人大委員會(huì )認為，環(huán)境保護部門(mén)和法律援助機構應在水污染侵權案件中，對受害人給予支持。

　　因此，條例修改稿中增加，環(huán)境保護行政主管部門(mén)，以及有關(guān)社會(huì )團體，可以依法支持因水污染受到損害的當事人向人民法院提起訴訟，并在確定污染源、污染范圍及污染造成的損失等調查方面，為當事人提供支持。

　　而經(jīng)濟困難的公民因水污染受到損害，可納入法律援助的范圍。

　　在飲用水水源地游泳釣魚(yú)最高罰500元

　　根據該條例，裝載有毒有害物質(zhì)的車(chē)輛禁止駛入水源地保護區；區域內禁止從事水上旅游、游泳或者其他可能污染水源的活動(dòng)。

　　在水源保護區組織水上旅游的，或從事網(wǎng)箱養殖的，處二萬(wàn)元以上十萬(wàn)元以下的罰款。個(gè)人在飲用水水源一級保護區內游泳、垂釣的，將被處最高500元的罰款。

　　地下水質(zhì)惡化將限采

　　地下水也在該條例中得到更好的保護。因過(guò)量開(kāi)采地下水導致水質(zhì)惡化的，應向市政府上報，并采取措施，停止或者限制開(kāi)采地下水。