中國科學(xué)院院士鄭時(shí)齡教授在“和諧城市與宜居生活”論壇上發(fā)表主旨演講，全文如下：

女士們、先生們，我非常的榮幸能夠受邀參加此次世博論壇。我的題目是“后世博的上海城市空間，邁向可持續發(fā)展和宜居城市”。今天我的發(fā)言主要有兩個(gè)部分，第一部分是后世博的上海，以宜居城市作為城市發(fā)展的目標。第二個(gè)是中國的快速城市化和上海的再城市化。

2010年世博會(huì )對于上海的歷史而言，已經(jīng)成為城市發(fā)展的一個(gè)里程碑。它在城市空間和環(huán)境方面將推動(dòng)上海成為一座可持續發(fā)展和宜居的城市。在準備以及舉辦世博會(huì )的期間，上海城市環(huán)境已經(jīng)大大提升，上海將重塑城市空間，構建并完善城市結構組成，一個(gè)星座性的城市體系。

我們看到，從20世紀90年代，上海進(jìn)入了再城市化的時(shí)期，重組城市的空間結構和產(chǎn)業(yè)結構，將精英的宜居城市，轉型為大眾的宜居城市。我們看看后世博的上海的發(fā)展方向，2010年世博會(huì )已經(jīng)使上海成為了一座宜居的國際大都市，從黃埔江畔一直到城市空間，都把上海領(lǐng)入了新的時(shí)代。上海充滿(mǎn)先鋒性和實(shí)驗性，永遠在探索城市新的發(fā)展方向和新的形態(tài)，永遠以包容的態(tài)度接納新的理念和新的功能。

在過(guò)去60年當中，上海的城市空間已經(jīng)經(jīng)歷了全新的變革，不僅僅城市空間有所改變，同時(shí)也不斷地在吸取新的理念。我們的城市高度和建筑水平也都在提升。今天我們看到又有一個(gè)快速的城市發(fā)展階段。每三年我們的城市景觀(guān)都有很大的變化。

現在在上海，大概有兩萬(wàn)座高層建筑，一千座都是超過(guò)一百米的。而且我們看到每一年都會(huì )建很多的高層建筑。從1978年到2009年，我們一共建了8億平方米的新建筑，大概5億平方米都是住房。在2009年一年，我們就建了4千萬(wàn)平方米的住宅。這相當于在過(guò)去一百年的建筑總量。

社區環(huán)境質(zhì)量也大大提升，2010年世博會(huì )的舉辦，使上海在城市綜合實(shí)力方面，在建筑品質(zhì)方面更上一個(gè)層次。2010上海世博會(huì )已經(jīng)成為上海城市發(fā)展的里程碑。在城市空間和環(huán)境方面推動(dòng)上海向更宜居的方向邁進(jìn)。前世博和后世博的上海有很大的變化，這表現在城市發(fā)展的理念和建設未來(lái)的城市藍圖。

上海在規劃并實(shí)施一系列的發(fā)展規劃，既考慮后世博園區的發(fā)展，也考慮到整個(gè)城市的發(fā)展。上海和周邊新城的協(xié)調發(fā)展也是一個(gè)重點(diǎn)，上海城市未來(lái)的發(fā)展必須適合人口眾多、土地資源和水資源稀缺的特點(diǎn)。在主辦世博會(huì )和后世博時(shí)代，我們建設適合上海的理想城市模式，這已經(jīng)成為城市空間發(fā)展戰略的核心理念。

上海世博會(huì )對未來(lái)理想城市的追求體現在和諧城市的理念上，和諧的理念蘊藏在中國古老的中華文化之中。中國古代的文化推崇人際之和、天人之和和身心之和。

在中國的古老哲學(xué)當中，和諧意味著(zhù)道，也就是適宜、包容和平衡，蘊含著(zhù)社會(huì )倫理，它體現了人與自然的平衡，以及人與社會(huì )的平衡、自然與社會(huì )的平衡。

2000年之前，孔子說(shuō)過(guò)“禮仁為美”，這個(gè)意思就是說(shuō)人們住的地方要有仁德，中國古代的城市結構就是宇宙和城市觀(guān)念的投射。

它形成的是星座式的城市空間結構，但是只有一種形態(tài)和秩序。通過(guò)城市建設的網(wǎng)絡(luò )，我們看到上海的城市空間有了很大的變化，我們要建立新的城市的系統，然后在上海、周莊建立一些衛星城。城市發(fā)展最突出的戰略性變革，是從城市的單一中心空間結構，演變?yōu)槎嘈慕M團式結構，從關(guān)注中心城區的發(fā)展到城市和郊區的共同發(fā)展。從單個(gè)的歷史建筑保護發(fā)展，到對歷史文化風(fēng)貌區的保護。還有一個(gè)就是從忽視城市環(huán)境到注重城市環(huán)境品質(zhì)、注重人們的生活質(zhì)量。

我們的城市越來(lái)越多的關(guān)注人們的生活水平，這些也受到了2010年上海世博會(huì )的大大驅動(dòng)。上海世博會(huì )的選址，本身就是一個(gè)可持續發(fā)展的概念的體現。原來(lái)我們是計劃新建一個(gè)世博園，離城市非常的遠。但是后來(lái)我們改為黃埔江兩岸的工業(yè)地帶。我們看到這些地區，它是充滿(mǎn)著(zhù)工廠(chǎng)、倉庫、碼頭，現在它被變?yōu)橐粋�(gè)公共的開(kāi)放空間。

在籌辦世博會(huì )的過(guò)程當中，上海市政府對歷史文化的保護進(jìn)入了新的歷史時(shí)期。政府立法，保護歷史風(fēng)貌區和歷史建筑。例如外灘濱江地帶和外灘園地區的改造，將過(guò)境交通引入地下，注重人性化的空間。對歷史建筑進(jìn)行維修和保護，利用工業(yè)遺產(chǎn)和建筑建立了近八十處創(chuàng )意中心。另外還規劃了970公里的軌道交通網(wǎng)。

世博會(huì )加速了城市基礎設施的建設，2010年建成約422公里的軌道交通線(xiàn)并投入運營(yíng)。50%的出行是通過(guò)公共交通，其中35%的出行是使用軌道交通。

在世博會(huì )舉辦的六個(gè)月的過(guò)程當中，同時(shí)有著(zhù)無(wú)數場(chǎng)的論壇、研討會(huì )，廣泛而深入地探討未來(lái)的城市。世博會(huì )的城市最佳實(shí)踐區展出了全球最具有代表性的城市實(shí)踐案例，在城市發(fā)展的歷史上具有重要的意義，促進(jìn)了城市規劃和管治的理念技術(shù)，以及技術(shù)的交流。

后世博的發(fā)展將會(huì )關(guān)注于黃埔江的濱江地帶，我們將會(huì )建立一個(gè)綜合的功能區，這些功能區也將輻射整個(gè)的中心城區。

我的第二部分發(fā)言主題是中國的快速城市化和上海的再城市化。在全球化的環(huán)境下，中國現在正在經(jīng)歷快速的城市化。中國在1979年的城市化程度只有18%，在1999年這個(gè)數字提升到30%。在2010年則提高到將近50%。因為經(jīng)濟的快速發(fā)展，2000到2007年是中國城市化最重要的階段，平均的發(fā)展速度要高于世界平均水平1.24%。從1980年之后，快速的城市建設促進(jìn)了社會(huì )的進(jìn)步和經(jīng)濟的發(fā)展。

可以看到上海的城市化水平，現在是89%，已經(jīng)是中國最高的了。從80年代開(kāi)始，很多的的上海工業(yè)重組工作蓬勃進(jìn)行，大家開(kāi)始探討浦東地區的發(fā)展可行性。由于浦東的發(fā)展，使黃埔江成為城市的核心，它帶動(dòng)了黃埔江兩岸，自2000年以來(lái)，由生產(chǎn)型岸線(xiàn)向公共開(kāi)放空間的轉型，從而引發(fā)了2010年的上海世博會(huì )。

對于上海這座特大城市而言，建設宜居城市面臨的最大挑戰，在不同的時(shí)期有許多復雜的因素。在歷史上，上海作為多元的國際大都市，人口、文化、民族、語(yǔ)言、宗教和生活方式都呈現出復雜的多元化。

城市化在中國，特別在上海，是一個(gè)非常重要的課題。一定要優(yōu)化我們的城市環(huán)境，要建立一個(gè)有創(chuàng )意的經(jīng)濟和產(chǎn)業(yè)，這也會(huì )大大提升我們的工業(yè)結構和城市的結構。為了很好地對待城鄉之間的關(guān)系，要達到平衡的城鄉發(fā)展，要去除資源分配的不平衡，要去除城市區域之間的不平衡，同時(shí)還要提升服務(wù)的水平、提升人們的創(chuàng )意水平。在歷史上來(lái)說(shuō)，上海作為遠東最繁華的都市，其實(shí)最初是適于精英居住的城市。但是對于生活在城市中的底層居民來(lái)說(shuō)，生活是非常困難的。錢(qián)鐘書(shū)先生在1947年的小說(shuō)《圍城》中說(shuō)，上海希望每個(gè)新的人都像帶殼的蝸牛，隨身帶著(zhù)自己的宿舍。

上海的人口密度，在有些區域屬世界之最，中心城區的人口密度是郊區的24倍。在1978年市區人均居住面積只有4.3平方米，在1990年達到了6.6平方米。在2009年，人均居住面積提高到了17.2平方米。城市居民的居住方式已經(jīng)有了根本的改觀(guān)，居住區的環(huán)境和房型造型也在不斷的改善。隨著(zhù)城市周邊新的住宅區的建設，歷史遺留的居住困難狀況已經(jīng)基本得到了緩解。

但是在城市的各個(gè)地區，在環(huán)境、教育和醫療衛生資源、生活服務(wù)、居住條件以及居住文化水平方面有很大的差異。一百多年來(lái)形成的中心城區的區域差異依然存在。在上海存在的北部和南部地區的差異還是比較明確的，但是不管怎么樣，上海在全國已經(jīng)算是最佳的城市之一，但是在城市未來(lái)的發(fā)展過(guò)程當中，我們應該更加深化城市的規劃。

在過(guò)去的幾十年內可以看到上海的人均公共綠地面積為12.8平方米，但是在中心城市的九個(gè)區內，有七個(gè)區的人均公共綠地面積都低于這個(gè)指標，有的區還不及這個(gè)標準的20%。

另外看一下醫療衛生領(lǐng)域，根據數據統計，上海每萬(wàn)人擁有的醫生人是27，而最多的區可以達到每萬(wàn)人122名醫生，但是一些低于全市平均水平的區縣占到66%。浦東的開(kāi)放、開(kāi)發(fā)，也標志著(zhù)上海進(jìn)入了再次全新發(fā)展的新時(shí)代，城市的空間和城市的產(chǎn)業(yè)進(jìn)行了全面的重組，實(shí)現了城鄉的互動(dòng)和平衡鄉村與城市發(fā)展。2010年上海世博會(huì )使上海進(jìn)入了城市可持續發(fā)展的新時(shí)代，上海正在建設一個(gè)和諧的宜居城市。

我剛剛所說(shuō)的這些數據，也是顯示出上海不同區縣的差異性。我們由此相信，上海從精英時(shí)代走向公眾的時(shí)代，這才是可持續的真正的發(fā)展的未來(lái)。

說(shuō)到上海的未來(lái)發(fā)展，我們也建立了不同的產(chǎn)業(yè)園區，可以看到在上海的相關(guān)區縣也有了自己的定位，我們看到在整個(gè)上海的大規劃中，也有最新的不同的產(chǎn)業(yè)園區，比如高新產(chǎn)業(yè)區、總部經(jīng)濟區等不同的地區。這里可以看到虹橋大樞紐區，這也是一個(gè)很好的低碳的實(shí)驗區域。同時(shí)可以看到上海的發(fā)展過(guò)程中越來(lái)越關(guān)注基礎的生態(tài)空間。在創(chuàng )建低碳生活的過(guò)程中，我們要更多的關(guān)注生態(tài)居住。我們開(kāi)創(chuàng )了兩個(gè)生態(tài)居住實(shí)驗區，我們希望上海有更美好的未來(lái)，謝謝。

（鄭時(shí)齡教授：同濟大學(xué)建筑與城市空間研究所所長(cháng)、中國科學(xué)院院士）