壺關(guān)有個(gè)避暑勝地叫紫團山。在壺關(guān)縣東南60公里的樹(shù)掌鎮。紫團山又名翠微山，抱犢山。晉代旅游家抱樸子在游歷了我國名山麗川后曾寫(xiě)道：“天下佳山者南五夷，北抱犢�！北北�犢山就是指的這里。因山腰有一形成于30萬(wàn)年前的天然溶洞，坐東面西，每天日出，日落時(shí)，從洞口噴出團團紫氣，所以宋代御旨改名為紫團山。

　　紫團山，海撥1500米，面積約150平方公里，整個(gè)山峰蒼松翠柏，山巒起伏，形狀奇異，或刻削如利劍、或怒涌如云團、或纖秀如美女、或姐侯如老翁。站立山頂之上，早觀(guān)噴薄之日出，好似從崇山峻嶺中托出的炎炎紅球，與海邊觀(guān)日出不同，另是一翻景象；傍晚看日落，可見(jiàn)萬(wàn)道晚霞紅似火，別有趣味。一條新開(kāi)的公路盤(pán)旋山腰，乘車(chē)行至其間，上看株株松柏映人眼簾，蒼勁挺拔，郁郁蔥蔥，下觀(guān)條條山澗盡收眼底，懸崖峭壁，驚心動(dòng)魄。古人寫(xiě)詩(shī)贊美說(shuō)它：“秀出群峰外，團團紫氣重。崖?tīng)壳嘌�荔，岫前碧芙蓉�！?紫團山原有寺廟、碑刻、自然景觀(guān)30余處�？上�寺內原來(lái)的雕塑在抗日戰爭時(shí)期被日偽破壞了�，F山頂有明、清所建的白云寺一座。寺內木雕和磚刻藝術(shù)為清代珍品，尤其是四組戲劇磚刻為山西省內所罕見(jiàn)。在山的四周建有上寺、下寺、洪底寺。自古以來(lái)為佛家圣地。山南有“參園”，盛產(chǎn)“紫團參”。據史載，高麗參、東北參、黨參均由此地傳出。紫團參在唐宋時(shí)曾是向宮廷進(jìn)貢的八大貢品之一。北宋科學(xué)家沈括在《夢(mèng)溪筆談》中記述說(shuō)：丞相王安石病喘，急需紫團參又找不到。這時(shí)有個(gè)從山西回京的官員正好帶有紫團參，便送給了他。他不接受。別人勸他說(shuō)，“你的病非此藥不可醫，不能退藥�！边@一方面表現了王安石的亮節，另一方面也說(shuō)明了紫團參的珍貴。紫團山腰的紫團洞，深不可測，傳說(shuō)與河南清華相通。很早以前清華一牧羊人來(lái)此山牧羊，不慎將數十只羊掉入此洞內，無(wú)法尋找。他心情不快地返回原籍。返鄉后，卻意外地發(fā)現羊已回到圈內。雖然傳說(shuō)玄妙，但卻說(shuō)明此洞之深。紫團洞，洞內有洞，洞洞上下環(huán)繞，左右相連，仿如一座迷宮。如無(wú)導游者，入內將會(huì )迷途難返。原入洞口處稱(chēng)作“龍眼”，僅能容一人爬行而人�，F已從旁另辟洞門(mén)，不需彎腰便可出入。洞內高寬各異，高者40米、低者2．3米，寬者約30米。洞內曲折幽深，各種形狀的鐘乳石構成60多處景觀(guān)，或如檳榔、葡萄；或如玉柱、宮燈；或如佛女、道仙；或如虎豹、游龍，鬼斧神工，美不勝收。各種鐘乳石構成的景觀(guān)，傳說(shuō)故事又十分動(dòng)人。 比如“豆山”、“米山”：相傳宋兵征西夏時(shí)路過(guò)翠微山下，兵困糧絕，山中有二女叫賣(mài)大豆稀飯，一鍋一勺，千軍萬(wàn)馬用之不盡。宋軍食后英勇殺敵，百戰百勝。后來(lái)宋王便封二女為真澤女，在山下神郊村為她們修建“真澤宮”。據說(shuō)真澤女做飯的糧食就是從紫團洞中的豆山、米山取來(lái)的。真澤宮現存望河樓、子孫殿、后宮殿等百多間。整個(gè)建筑結構嚴謹，做工精細，氣勢雄偉。紫團山風(fēng)光秀麗，奇景甚多，實(shí)為游覽佳境。