十字水生態(tài)度假村是中國首批生態(tài)旅游度假勝地。負責設計工作的EDSA景觀(guān)設計公司首先對當地的自然環(huán)境、社會(huì )和文化背景進(jìn)行了深入分析。為了確保游客不僅能夠欣賞到保護區的自然美景，還能領(lǐng)略和感受到當地濃厚的人文氣息，EDSA對當地客家文化進(jìn)行了研究，尤其是客家人的信仰，居住空間和庭院的關(guān)系，以及竹子在客家人生活中所占據的重要地位。對民間知識和智慧的挖掘使度假村的建設獲益良多。EDSA還向當地政府部門(mén)呈交了有關(guān)生態(tài)旅游和度假村建設的調研報告。

　　EDSA同時(shí)請來(lái)當地工匠建造夯土墻和竹子建筑。竹子文化被廣泛運用到度假村的景觀(guān)建筑和室內外裝飾上。竹子在保護區內生長(cháng)繁茂，是客家人用來(lái)修葺房屋的主要材料。這是生態(tài)旅游設計的一個(gè)重要原則。此外，度假村的設計還反映出中國悠久的造園史。通過(guò)對道觀(guān)、蘇州園林、皇家園林（如紫禁城）等中國古代園林的研究，了解中國園林中房屋和庭院的關(guān)系，以及如何確定建筑和庭院的空間位置。這些分析被直接運用到設計和規劃中，并由此修建了八個(gè)中國傳統風(fēng)格的園林，其中包括一個(gè)竹博物館，收集了不同種類(lèi)的竹子，供游客欣賞和了解。

　　建筑材料主要來(lái)源于當地及周邊的綠色建材。從竹橋、竹屋頂到夯土墻和陶土瓦，這些元素的應用使度假村和周?chē)�環(huán)境融為一體。在植物配置上，全部采用當地的鄉土植物，沒(méi)有引進(jìn)任何外來(lái)品種。大多數建筑材料都可以循環(huán)再利用，用舊枕木鋪設步道，屋頂瓦片則來(lái)自附近村莊的廢棄農舍。

　　考慮到語(yǔ)言、文化、信仰和地區差異，十字水生態(tài)度假村項目在了解和分享當地豐富的自然、人文知識方面是一個(gè)優(yōu)秀的案例。與客戶(hù)和當地工匠在溝通上存在語(yǔ)言障礙固然是個(gè)巨大的挑戰，反過(guò)來(lái)卻似乎有意想不到的好處，它促使EDSA設計師在設計元素的構建上力圖發(fā)掘更為藝術(shù)的形式。雖然也使用了常規的建筑圖紙，但很多設計元素都由當地工匠手工繪制而成，并使用現場(chǎng)材料制作比例模型。度假村的最終設計方案是生存藝術(shù)的完美體現，因為用來(lái)設計建造度假村的所有物質(zhì)和知識儲備都來(lái)自度假村賴(lài)以存在的周?chē)�環(huán)境。

　�。ㄒ�自《城市環(huán)境設計》雜志2007年第3期）

南昆山自然保護區平面圖

南昆山十字水生態(tài)度假村效果1

南昆山十字水生態(tài)度假村效果2

南昆山十字水生態(tài)度假村效果3

南昆山十字水生態(tài)度假村效果4

南昆山十字水生態(tài)度假村效果5

南昆山十字水生態(tài)度假村效果6