演講題目：景觀(guān)都市主義的含義及其發(fā)展

　　演講人：Charles Waldheim 查爾斯·瓦爾德海姆

　　個(gè)人簡(jiǎn)介：現任哈佛大學(xué)設計學(xué)院景觀(guān)設計學(xué)系主任。曾任加拿大多倫多大學(xué)景觀(guān)設計學(xué)院副院長(cháng)、景觀(guān)系主任、教授；景觀(guān)都市主義（Landscape Urbanism）的提出者，編著(zhù)有The Landscape Urbanism Reader(《景觀(guān)都市主義讀本》紐約州普林斯頓建筑出版社，2006)

　　12年前我和一些同事、當地開(kāi)發(fā)商和景觀(guān)設計師進(jìn)行了討論，我們當時(shí)討論北美區域未來(lái)的發(fā)展趨勢是怎樣的。同時(shí)也進(jìn)行了一個(gè)會(huì )議，這個(gè)會(huì )議是景觀(guān)都市主義會(huì )議。在過(guò)去的10幾年里，都市主義已經(jīng)成為了城市改變和人們生存方式不斷發(fā)展的標準模型。今天早上我的演講會(huì )給大家介紹一下景觀(guān)都市主義的范例。同時(shí)，我也會(huì )給大家討論一下設計學(xué)領(lǐng)域所面臨的一些問(wèn)題。最近人們一般都會(huì )認為景觀(guān)都市主義在過(guò)去的幾十年里面已經(jīng)得到了發(fā)展。它是城市發(fā)展的一個(gè)媒介，也就是說(shuō)它是景觀(guān)設計師、景觀(guān)規劃者以及所有的從業(yè)人員的一個(gè)有效的媒介和橋梁。

　　如果我們想設計一個(gè)城市的話(huà)，在100年前的北美我們可能會(huì )雇傭一個(gè)建筑師。他向我們展示了這個(gè)城市持續的規�；�的發(fā)展，建筑是我們整個(gè)城市的一個(gè)基石。我們可以以芝加哥和巴黎等城市為模型構建景觀(guān)都市主義。幾年前我們如果想構建一個(gè)城市的話(huà)會(huì )找一個(gè)規劃師,規劃師也是一體化設計的重要組成部分。我們也應該有一些生態(tài)方面的常識，同時(shí)把這些生態(tài)常識、環(huán)境常識融入到整個(gè)環(huán)境規劃。在1956年的時(shí)候哈佛景觀(guān)設計學(xué)系正式成立，當時(shí)我們找到很多相關(guān)的專(zhuān)業(yè)人士共同合作，交換思考。所有的相關(guān)人士對于這個(gè)城市的構建和形成都負有重要的責任。

　　幾年前景觀(guān)都市主義就出現了，景觀(guān)都市主義主要是為了迎接或者是應對城市在建筑方面所面臨的一些挑戰�，F在面臨的問(wèn)題是在景觀(guān)都市主義和城市設計到底是什么樣的關(guān)系？這是我們長(cháng)久以來(lái)也在考慮的一個(gè)問(wèn)題�，F在我會(huì )介紹一下McHarg，他在69年的時(shí)候進(jìn)行了一些設計上的工作。他對國際方面以及全世界的建筑和設計領(lǐng)域都做出的重大的貢獻。它在建筑和規劃當中獲得的源泉以及他的思想起源是來(lái)自整個(gè)城市的模型和生態(tài)環(huán)境。我們應該注重一些環(huán)境方面的因素，應該幫助人類(lèi)打造一個(gè)更適合人們居住的城市。我和我的同事，也都有這種方面的理念。但是在北美的一些建筑，他們的建筑設計確實(shí)到了窮途末路的狀況，這并不是因為他們的影響沒(méi)有那么遠大，也不是他們的理念不合理。他們到達窮途末路的狀況是因為他們的規劃方面做得不太足。大多數的北美城市模型都是由于經(jīng)濟不斷發(fā)展所演化來(lái)的模型。在這種模型當中，這些城市的塑造者以及相關(guān)的所有設計師都有他們相關(guān)的一些責任。如果世界上可以進(jìn)行生態(tài)發(fā)展，進(jìn)行一體化設計的國家來(lái)講，中國一定是最杰出的力量，他們能夠在景觀(guān)都市主義的發(fā)展貢獻出他們的力量，確實(shí)是一支比較重要的團隊。中國以及我們這代人在景觀(guān)都市主義所起的作用對于世界來(lái)講確實(shí)是功不可沒(méi)的。在我的經(jīng)歷當中發(fā)現缺乏景觀(guān)都市主義的領(lǐng)導力，你們這代人正是帶領(lǐng)景觀(guān)都市主義取得發(fā)展的重要力量。

　　今天我想介紹一下北美和歐洲方面的一些建筑領(lǐng)域。在這些國家以及北美和歐洲地方的一些建筑實(shí)體當中我看到我們缺乏一種規劃性。我們缺乏對生態(tài)系統的考慮，我們在整個(gè)項目的過(guò)程當中，首先它的規劃是非常重要的。這些景觀(guān)建筑設計師，他們的思想源泉就應該結合生態(tài)環(huán)境,整個(gè)社會(huì )的經(jīng)濟和社會(huì )狀況，以及可持續發(fā)展的可能。生態(tài)學(xué)是一個(gè)設計領(lǐng)域的核心，在這里，我會(huì )給大家介紹一下關(guān)于自然的設計。

　　在全球來(lái)講，我們對整個(gè)建筑的設計已經(jīng)從針對城市的設計轉化成了針對生態(tài)學(xué)的設計。我們現在有好多建筑師在北美已經(jīng)放棄了對這些建筑設計的考慮，他們在追求經(jīng)濟社會(huì )以及城市的廣泛發(fā)展。

　　今天我給大家介紹的一些范例大部分都是來(lái)自北美和歐洲的項目。我想建議在座的所有學(xué)生，你們正處在一個(gè)經(jīng)濟時(shí)代，你們有許多經(jīng)濟社會(huì )的技能和媒介，你們可以利用知識以及全面的網(wǎng)絡(luò )來(lái)發(fā)揮你們的潛能，為你們的子孫后代建立更加美好的未來(lái)。所以這些元素都是我們不斷發(fā)展的重要方面。我期盼著(zhù)大家能夠在景觀(guān)都市主義扮演領(lǐng)軍的角色。

　　景觀(guān)都市主義到底是什么？我們看到了2001年多倫多的一個(gè)項目示例。這是一個(gè)最終的方案，這個(gè)項目并不是完全采用生態(tài)的模式來(lái)進(jìn)行設計的。他們的設計也用了一些世界物種和元素放在里面。從這些物種和元素里面我們看到不同的生態(tài)系統都有它們有利的一面。這個(gè)項目的設計師目前是全世界卓越的景觀(guān)設計師，他使用一種生態(tài)元素，也使用一些多維的因素來(lái)打造新的公共景觀(guān)空間。

　　這是另外一個(gè)景觀(guān)設計的案例，在歐洲的背景下，特別是在西歐，我們有數百年的設計的歷史，有很多項目都是與生態(tài)學(xué)以及可持續發(fā)展緊密相連的。這里我給大家介紹一些在西歐的很好的項目案例。有一個(gè)設計公司他使用這種貝殼來(lái)做項目建筑的取材，同時(shí)在整個(gè)項目的構成當中也使用了一些可回收的材料。這個(gè)項目的最初理念是很好的使用自然�？梢钥吹竭@里有很多飛翔的小鳥(niǎo)等等，實(shí)現了與自然環(huán)境的共融。

　　這是阿姆斯特丹的項目，我相信這是全球生態(tài)景觀(guān)最佳實(shí)例之一。在這里可以看到有一個(gè)生態(tài)系統管理的全面應用，迄今為止這是景觀(guān)都市主義一個(gè)很好的實(shí)例。

　　關(guān)于景觀(guān)都市主義很多的文獻，還有文獻都已經(jīng)翻譯成了很多亞洲的語(yǔ)言，包括漢語(yǔ)和日語(yǔ)。這里有一些項目我要跟大家指出一下。大家可以看到景觀(guān)都市主義在09年4月份在哈佛大學(xué)是不斷演化，當時(shí)我們召開(kāi)了一個(gè)會(huì )議稱(chēng)為生態(tài)都市主義。當時(shí)主要是圍繞著(zhù)生態(tài)的觀(guān)點(diǎn)來(lái)探索景觀(guān)都市主義。同時(shí)我們看到景觀(guān)都市主義不斷得以改進(jìn)。景觀(guān)都市主義現在越來(lái)越關(guān)注生態(tài)學(xué)，把生態(tài)納入到整個(gè)景觀(guān)都市主義當中。我給大家舉兩個(gè)例子。這是來(lái)自西歐和北美的兩個(gè)項目。這兩個(gè)項目可以讓大家了解一下整個(gè)的景觀(guān)設計師，他們現在正在使用生態(tài)學(xué)來(lái)塑造現在的景觀(guān)設計。

　　這個(gè)項目是針對荷蘭北海的一個(gè)項目。這里有一個(gè)主要的理念，主要是根據過(guò)去的一些狀況，它把整個(gè)的土壤進(jìn)行進(jìn)一步的固化，最后設計出來(lái)的城市的形狀主要是通過(guò)整個(gè)的生態(tài)的理念來(lái)塑造出來(lái)的。所以在這個(gè)例子當中，在未來(lái)的城市設計當中生態(tài)發(fā)揮著(zhù)非常重要的作用。同時(shí)它能夠確定這個(gè)城市自然系統的天然性，自主性，把它容納進(jìn)去。所以我們就有了這樣一種新的文化模式。

　　這是另外一個(gè)例子，是在紐約費城水域的一個(gè)項目。他是針對新形式的城市主義的。這個(gè)項目根據中國的標準是是比較小的，但是對于當地是比較大的。在這里可以看到城市這一部分，它的開(kāi)放的地域，我們進(jìn)行了協(xié)調，利用了植物來(lái)進(jìn)行水土的保持。實(shí)際上在這里有一些植物在過(guò)去消亡非�？�，后來(lái)進(jìn)行的植物的再生。利用天然的植物材料可以使這個(gè)景觀(guān)設計的非常自然。這里有居民區，也有商業(yè)區，這個(gè)城市過(guò)去有一些很?chē)乐氐奈廴�。后�?lái)我們就采用了這樣的植物吸收這些污染。這個(gè)項目的結構是非常特殊的，這些空間并不是以城市的規劃為基礎的。主要的設計理念是看這個(gè)土壤當中的污染物，根據它，同時(shí)來(lái)通過(guò)景觀(guān)設計逐漸的吸收這些污染物。這是根據過(guò)去的毒性為基礎進(jìn)行的設計。必須能夠讓污染得以清除，把整個(gè)地區進(jìn)行凈化。所以不是采用了過(guò)去的一種設計理念，而是采用的全新的吸收污染的理念。

　　還有兩個(gè)例子，這里我要利用這個(gè)例子給大家展示一下生態(tài)的流程現在在塑造著(zhù)城市的形態(tài)。這種區域的、生態(tài)的理念，能夠影響到現在設計的流程。這也是西歐和北美的一些項目。他們大部分項目并不是通過(guò)公共的規劃，這種在傳統的城市設計當中一些比較好的模式。而是在整個(gè)的景觀(guān)的框架當中充分利用了生態(tài)學(xué)。同時(shí)我們也看了整個(gè)的區域。我們把不同的尺度上的數據涵蓋進(jìn)去，空間上把這些數據進(jìn)行整合，納入到整個(gè)空間的設計當中�，F在這也是一個(gè)挑戰，我們可以看到公共部門(mén)規劃的機制要進(jìn)行很好轉變。

　　大家可以看到有紐約曼哈頓的一個(gè)項目，在這里是有一個(gè)大的種植園區�，F在這個(gè)項目已經(jīng)開(kāi)放了。這個(gè)項目并不是紐約的城市規劃部來(lái)開(kāi)展的，實(shí)際上這是一個(gè)當地的設計師設計發(fā)起的。當時(shí)在這個(gè)項目當中市長(cháng)提出要把這個(gè)大樓摧毀，重新設計這樣一個(gè)區域。當時(shí)是有一些新的開(kāi)發(fā)的機會(huì )的。在曼哈頓這個(gè)社區的一些人是代表著(zhù)一些特殊的社區的人，當時(shí)有很多名人。這里在整個(gè)的設計當中也是有很多的政治因素參與進(jìn)去，市長(cháng)也參與進(jìn)去，這位市長(cháng)是非常關(guān)注藝術(shù)的。還有一些非政府組織，還有第三方，他們實(shí)際上也是參與到了這個(gè)設計當中。

　　另外一個(gè)例子是芝加哥的例子，這是北部的一個(gè)公園，最近一個(gè)招標。在芝加哥我們有一個(gè)非常好的遺產(chǎn)稱(chēng)為千禧公園。它實(shí)際并不是一個(gè)規劃程序的結果。芝加哥的市長(cháng)他非常關(guān)注這個(gè)公園。他看到這個(gè)公園有這樣的公路，還有一些火車(chē)可以在這里匯聚。芝加哥市長(cháng)就發(fā)現這個(gè)地方后來(lái)被人們廢棄了主要是用來(lái)停車(chē)。后來(lái)市長(cháng)辦公室說(shuō)要把鐵路線(xiàn)進(jìn)行修整，要把它作為千禧公園進(jìn)行設計。

　　市長(cháng)提供了很多資金上的支持。但是有人說(shuō)不要建造這個(gè)項目，除非你有一些非常好的景觀(guān)設計師進(jìn)行競標才能進(jìn)行設計�，F在大家看到這個(gè)公園的狀況，這里有很多的設計師投入了很多的理念，很多的精力。這個(gè)項目也是設計競賽，它并不是一個(gè)規劃程序的結果，而是一個(gè)文化的恢復。在這里整個(gè)芝加哥社區還有文化人士聚集在一起說(shuō)我們現在需要一些私人的資金支持我們維持和保護傳統的文化。在這里私人資本發(fā)揮了非常重要的作用，這里也有一些現代的公募資金參與進(jìn)來(lái)了。后來(lái)千禧公園非常成功，在芝加哥河邊建立了這個(gè)非常好的公園。

　　這兩個(gè)項目在生態(tài)方面做的并不是足夠，因為它們的規模并不是特別大，但是也是融入了一些生態(tài)元素。除了設計優(yōu)勢以外，在西歐和北美也有這樣的趨勢。設計并不是通過(guò)規劃程序來(lái)出現的，在過(guò)去有這樣一種官僚主義，還有政治的責任，有一些城市的設計師的政策人員在過(guò)去是有著(zhù)很多影響力，但是現在這種私人的機構還有藝術(shù)家越來(lái)越融入到整個(gè)景觀(guān)設計當中。在北美的一些非常著(zhù)名的景觀(guān)設計師，他們現在越來(lái)越把文化的知識融入到景觀(guān)的設計當中。實(shí)際上他們都是一些名人，也是文化的生產(chǎn)者。他們把一些生態(tài)的元素，文化元素加入進(jìn)去。這也展示出這樣一種轉換，即從以前的公共規劃為基礎的福利設計轉化為一種比較好的生態(tài)和藝術(shù)的設計。在這里還有一些基金會(huì )，他們給予一些景觀(guān)的方面研究工作提供資金。